Making the entertainment around the world accessible.
Weekdays and Saturdays (except Sundays, public holidays,
New Year's holiday) 10 AM to 6 PM
<Specialized in video contents> Media translation,
video production, film distribution, and contents management.
Cultural Life Inc., hereinafter referred to as "our company", has set a privacy policy as below to promote the protection of personal information by establishing a framework for protecting personal information, raising awareness of employees about the importance of personal information protection and ensuring them commit themselves to the policy.
Personal Information Management
Our company keep our customers' information accurate and updated. We take necessary measures such as maintaining our security system, managing administrative structure, thoroughly educating employees, and so forth to prevent unauthorized access to and loss, damage, falsification and leak of personal information and take precaution measures to keep personal information heavily secured.
Purpose of Use of Personal Information
Personal information we received from our customers will be used when we send emails or mails to our customers to make contacts, to send information about our work and answer questions from our customers.
Forbidding the Disclosure and Provision of Personal Information to a Third Party
Our company manage our customers' personal information properly and will not disclose the information to a third party except in the following cases.
・When customers agree with disclosure
・When our company outsource a job to a contractor and disclose the information to provide a service that our
customer requested
・When disclosure of information is required by law
Precaution Measures for Personal Information
Our company take every possible measure to secure the accuracy and safety of personal information.
Personal Inquiry
In case our customers want to make inquiries or modifications to, or delete personal information of themselves, we will confirm the identity of the person before responding to the request.
Conforming to Laws and Norms, Revising Our Policy
Our company conform to Japanese laws and norms that are applied regarding personal information we have, and re-examine our privacy policy as appropriate to make improvements.
Inquiries
For inquiries about our privacy policy, please contact us using the information below.
Cultural Life Inc.
Effort S Building 3F, 4-3, Izumicho, Itabashi-ward, Tokyo 174-0055
TEL:(+81)50-5433-7205
|Subtitling & Dubbing
Language
Our Services and Price
Indication of Delivery Periods
Original Videos and Delivery Files
Translation Inquiry
|Video Making
Our Service
Our Plans
Compare Our Plans
Video making Inquiry
|Track Records
Film Distribution
Video Translation
Closed Captions
Video Making
|Recruit
Recruit (Ja)
|About us
Press Release (Ja)
About us
Access
Privacy Policy
Inquiry

Copyright © 2020 Cultural Life Inc. All rights reserved.